简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جهة الشرق في الصينية

يبدو
"جهة الشرق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 东部大区(摩洛哥)
أمثلة
  • يقترب من جهة الشرق جاك ركز
    从东侧靠近它 - 雅克布 调整焦点
  • وتنحرف جهة الشرق بسرعة اربعة عقدة . الان , المقاومة الفرنسية اخبرتنا بانه تم تجهيز غواصة .
    接着法国抵抗组织报告说一艘求援潜艇
  • وأدى هذا التحول في أعمال القرصنة جهة الشرق والجنوب إلى دخول منطقة بحرية أكبر بكثير حيز الخطر.
    海盗活动向东和向南的延伸,使更多的海域受到威胁。
  • شوهد بومبادير (منطقة مراقبة) للعدو الإسرائيلي من جهة الشرق باتجاه الجنوب فوق منطقة صور
    在Tyre区域上空看到一架以色列敌军庞巴迪(观察气球)从东向南方移动。
  • ومن شأن إنشاء صالة جديدة في جهة الشرق بمبنى المؤتمرات أن يوفر مكانا مماثلا لأنواع المناسبات التي تجري في الوقت الراهن في السقيفة.
    在会议大楼设立新的东休息室将作为类似场地,用于目前在顶楼进行的各类活动。
  • وتشمل منطقة العملية ' أتالانتا` خليج عدن وجزء من المحيط الهندي، بما في ذلك سيشل، وامتدت مؤخرا لتشمل أيضا منطقة تقع جهة الشرق في المحيط الهندي.
    阿塔兰特行动的行动区域包括亚丁湾和印度洋,其中包括塞舌尔,最近进一步在印度洋向东延伸。
  • وتشير التقديرات إلى أن الخطر الرئيسي الذي يتهدد الحالة الأمنية يأتي من جهة الشرق والجنوب الشرقي ومن مؤيدي الجماعات المتشددة والإرهابية المقيمة في كابل فعلا.
    据评估,对安全形势的主要威胁来自东边和东南边,来自已经居住在喀布尔的激进份子团伙及恐怖主义团伙的支持者。
  • 609- وفي الوقت نفسه، تعرّض مخزن سيارات الإسعاف التابع لجمعية الهلال الأحمر الفلسطينية والذي يقع على بعد مائتي متر إلى جهة الشرق بشارع الأبراج، لخسائر جسيمة، حيث دُمر تماما أحد المباني الرئيسية.
    与此同时,在al-Abraj街上以东200米处,巴勒斯坦红新月会的救护站也受到严重破坏。 其中一幢主楼被完全摧毁。